O JARDIM 0 – ADAM E ADAMÁ

A terra e o terroso

O homem foi formado do pó da terra, conforme Gn 2: 7. Embora achemos em outras referências o termo “barro”, sabemos ser este o pó misturado com a água, cuja liga permite que seja modelado – Jó 10:9, 33: 6; Is

45: 32, 64: 8; Jr 18: 6. Como sabemos ser o corpo humano composto por 70% de água, o uso do barro, mistura de pó e água,  se mostra mais lógico para a narrativa.

A palavra  Adam -homem ou ser humano- faz parte de um jogo de palavras do hebraico e deriva de Adamá -solo, ou terra cultivável. Esta palavra poderia ser traduzida também como “terroso ou barroso”, ou seja, um nome bastante apropriado para alguém tirado da terra, expressando nominalmente como fora ele formado e sua vinculação com ela.

Se o homem é formado da terra, tem,  essencialmente, seu umbigo ligado a ela…

Ver o post original 264 mais palavras